Study Description

Bienvenido a Tú y Yo Sanos:
Un estudio del virus de la viruela del mono (VM)

Únete a nosotros para obtener más información sobre el virus de la viruela del mono (VM) y cómo podemos ayudar a mejorar la atención, el tratamiento y la vacunación contra la viruela, así como para reducir la estigmatización del virus.

Happy smiling multiethnic women embracing each other against grey wall with copy space. Happy laughing girls standing on gray background and looking at each other. Carefree african american girl having fun with her latin best friend on grey wall with copy space.

¿Qué es la VM?

La VM es un virus infeccioso que puede propagarse por un contacto de persona a persona. Algunos síntomas de la viruela incluyen una erupción cutánea con ampollas que pueden abrirse y formar costras, fiebre, inflamación de los ganglios linfáticos, dolores de cabeza/ musculares, escalofríos y agotamiento.

 

Three happy young men walking in the city, talking to each other, having fun. Multiethnic group of friends. Real people lifestyle.

¿Qué es el estudio de la VM?

El estudio de la VM es un estudio directo al participante para comprender mejor la VM y conectar a las comunidades con información y recursos disponibles para el tratamiento y la prevención. Se les pedirá a los participantes que completen 3 o 4 encuestas después de inscribirse en el estudio. Después de completar las encuestas iniciales, los participantes también pueden recibir una invitación para completar una encuesta de seguimiento 6 semanas después.

Los participantes recibirán un reembolso por su participación y ganarán $25 al completar las encuestas. Todas las encuestas son voluntarias y los participantes pueden retirarse del estudio en cualquier momento. Sin embargo, los participantes solo recibirán el pago por realizar completamente el estudio.

Todos los que participen en el Estudio Mpox también serán parte del registro Tú y Yo Sanos. Sin embargo, puede retirarse del Registro en cualquier momento.

Young diverse people having fun outdoor laughing together - Diversity concept - Main focus on african girl face

¿Quién puede participar en el estudio de la VM?

Es posible que reúnas los requisitos para participar en el estudio de la VM si eres un miembro del registro YMH de 18 años o más Y:

  • Se te ha diagnosticado el VM O
  • Tienes síntomas relacionados y crees que puedes tener/haber tenido la VM O
  • Te autoidentificas como en riesgo de la VM o has estado en contacto cercano con alguien con la VM sospechado o confirmado

Así es como unirse:

¡Sigue estos dos pasos rápidos y fáciles para comenzar!

Paso 1: Regístrese para convertirse en miembro del registro Tú y Yo Sanos.

Se le hará una breve serie de preguntas introductorias para ayudarnos a aprender un poco más sobre usted. Nuestro objectivo es adaptar su experiencia en el Registro para que encaje perfectamente y se centre en los problemas de salud que más le importan a usted y a su comunidad.

Los miembros de YMH no solo podrán participar en el Estudio Mpox, sino que también tendrán la oportunidad de:

  • Participar en investigaciones importantes.
  • Obtenga información sobre problemas de salud actuales y resultados de investigaciones del Registro.
  • Comparta sus pensamientos sobre temas clave de salud pública.
  • Reciba una compensación por participar en oprtunidades de investigación seleccionadas.

Si ya es miembro de YMH, ¡está un paso por delante! Vaya al Paso 2 para saber cómo registrarse en el Estudio Mpox.

 

Paso 2: Regístrese en el Estudio Mpox.

Una vez que se haya convertido en miembro de YMH, recibirá un correo electrónico de confirmación que contiene un enlace para dar su consentimiento y unirse al Estudio Mpox.

  • Leer. Revise el resumen del estudio Mpox.
  • Registro. Responda algunas preguntas básicas a través de un portal en línea seguro.
  • Consentir. Lea y firme el formulario de consentimiento en su totalidad. Una vez que se haya enviado el formulario de consentimiento, recibirá un correo electrónico de confirmación en la dirección de correo electrónico que proporcionó y ¡ya está todo listo para comenzar!